Aucune traduction exact pour تقدير معقول
Droit
Education
Informatique
Traduire allemand arabe تقدير معقول
allemand
arabe
Résultats connexes
-
vernunftgemäß (adj.)plus ...
-
erschwinglich (adj.)plus ...
-
fassbar (adj.)plus ...
-
sinnwidrig (adj.)plus ...
-
glaubhaft (adj.) , [glaubhafter ; am glaubhaftesten ]plus ...
-
sinnhaft (adj.)plus ...
-
plausibel (adj.) , [plausibler ; am plausibelsten ]plus ...
-
verhältnismäßig (adj.) , {Droit}مَعْقُول {قانون}plus ...
-
maßvoll (adj.)plus ...
-
vernünftig (adj.)plus ...
-
logisch (adj.) , [logischer ; am logischsten ]plus ...
-
verständlich (adj.) , [verständlicher ; am verständlichsten ]plus ...
-
zumutbar (adj.)plus ...
-
erklärlich (adj.)plus ...
-
nachvollziehbar (adj.)plus ...
-
konsequent (adj.)plus ...
-
angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]plus ...
-
gemäßigt (adj.)plus ...
-
sinnvoll (adj.) , [sinnvoller ; am sinnvollsten ]plus ...
-
passabel (adj.)plus ...
-
nünftig (adj.)plus ...
-
moderat (adj.)plus ...
-
sinnreich (adj.)plus ...
-
vertretbar (adj.) , form.plus ...
-
unplausibel (adj.)plus ...
- plus ...
-
sinnvolle Reihenfolge (n.) , {Éduc.}ترتيب معقول {تعليم}plus ...
-
vernünftigerweise (adv.) , {Infor.}بشكل معقول {كمبيوتر}plus ...
- plus ...
-
unzumutbar (adj.)plus ...
les exemples
-
Eine vorsichtige Schätzung – die eine realistische Chancehat, akzeptiert zu werden, gerade weil sie vorsichtig ist – forderteinen Betrag von 50 Milliarden US- Dollar pro Jahr ab 2015, der sichab 2020 auf 100 Milliarden Dollar erhöht.وطبقاً لأحد التقديرات المتحفظة ـ وهو التقدير الذي قد يحظىبفرصة معقولة للقبول، وذلك لأنه متحفظ ـ فإن الأمر يحتاج إلى خمسينمليار دولار سنوياً بداية من عام 2015، على أن يزيد الرقم إلى مائةمليار دولار سنوياً بحلول عام 2020 وما بعده.
-
Heute sehen wir im Vergleich zum Trend vor der Rezessioneinen nominellen Nachfrageausfall von 8%, keine Anzeichenanziehender Inflation, und Arbeitslosenquoten in der Nordatlantikregion, die mindestens drei Prozentpunkte über jederglaubhaften Nachhaltigkeitsschätzung liegen.فاليوم أصبحنا في مواجهة عجز في الطلب الاسمي يبلغ 8% مقارنةبالاتجاه السابق للركود، في غياب أي مؤشرات لتراكم التضخم، وفي ظلمعدلات بطالة في منطقة أميركا الشمالية أصبحت أعلى بما لا يقل عن ثلاثنقاط مئوية عن أي تقدير معقول للمعدل المستدام.
-
Realistische Schätzungen gehen davon aus, dass die Kostenfür ein Glasfasernetz für ganz Afrika rund 1 Milliarde Dollarbetragen würden.وتحدد بعض التقديرات المعقولة تكاليف مد شبكة ألياف بصرية إلىكافة مناطق أفريقيا بحوالي مليار دولار.